|
Ищущий Тишину
|
|
| Konrad | Дата: Пятница, 23.08.2013, 22:00 | Сообщение # 21 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Статус: Не в сети
| Вау! Теперь у меня есть медалька. ))) Пойду побренчу... Да кстати, помочь чем могу? Только я сразу предупреждаю, могу копать, ну и, не копать соответственно...
|
| |
| |
| Ищущий_Тишину | Дата: Пятница, 06.09.2013, 05:52 | Сообщение # 22 |
 Requiescat in Pace
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Не в сети
| Holyland #10 [IkemenSubbing]- новая серия.
http://www.mediafire.com/?hc1b1p6j0wglick - тут материал лежит.
Наша сила заключается в нашей ненависти! Она увлекает слабых и сомневающихся! Она ведёт вперед! Найди тех, кто разделит с тобой яростный огонь ненависти, и тебе не будет равных!
|
| |
| |
| Konrad | Дата: Пятница, 06.09.2013, 19:25 | Сообщение # 23 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Статус: Не в сети
| Ищущий_Тишину,
Принял.
(￣_￣)_／
Хм... так там уже всё сделали. Остался текст только японский и то на последних 11 страницах. И что с японским текстом делать? Удалить? Нет? Отменить действие? (⊙ˍ⊙)
Сообщение отредактировал Konrad - Пятница, 06.09.2013, 19:47 |
| |
| |
| tolich | Дата: Пятница, 06.09.2013, 20:00 | Сообщение # 24 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Не в сети
| Konrad, привет. а ты клинер?
onibaku - тайп
animeshare - ньюз
po3itiv4iki - эдит, работа со звуком
lovi.tv - аплоадер
fansubs - субтитры
|
| |
| |
| Konrad | Дата: Суббота, 07.09.2013, 10:47 | Сообщение # 25 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Статус: Не в сети
| Привет, Tolich.
Нет, но, я хотел взять материал на пробу.
Сообщение отредактировал Konrad - Суббота, 07.09.2013, 13:16 |
| |
| |
| tolich | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 20:39 | Сообщение # 26 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Не в сети
| именно клин или чтото еще?
onibaku - тайп
animeshare - ньюз
po3itiv4iki - эдит, работа со звуком
lovi.tv - аплоадер
fansubs - субтитры
|
| |
| |
| Ищущий_Тишину | Дата: Понедельник, 09.09.2013, 00:23 | Сообщение # 27 |
|
Requiescat in Pace
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Не в сети
| Эмм...
Это ж ,типа, блог. Ту писать всякое надо. Итак....
Решили мы с коллегой на работе разыграть менеджера.
В конце рабочего дня, когда все съебнули Взяли "гудок" (это такой баллончик с раструбом, и если на жать будет УУУУУУУ, громко громко) и примотали к его офисному креслу изолентой. Так что бы когда он сядет оно опустилось и нажало.
Выходные пролетели незаметно. Настал понедельник и ... никакой реакции. Вообще.
Спустя пару дней, аккуратными распросами удалось выяснить.
Начальство изволило задержаться (злоупотребление алкоголем среди работников аграрной сферы - проблема не только бывшего СССР). И на кресло умостило свой кхм...., уселось в общем, некое лицо двадцати трех лет отроду, по имени Даллас. Дезактивировав ловушку. Фэйл.
Наша сила заключается в нашей ненависти! Она увлекает слабых и сомневающихся! Она ведёт вперед! Найди тех, кто разделит с тобой яростный огонь ненависти, и тебе не будет равных!
|
| |
| |
| Ищущий_Тишину | Дата: Вторник, 10.09.2013, 04:29 | Сообщение # 28 |
|
Requiescat in Pace
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Не в сети
| Konrad, ну ты и быстрый. Я думал,, недельку повозишься, за это время я как раз перевод сделаю.
Хотя, если вспомнить как я над первыми главами работал....
Holyland #11 [IkemenSubbing]- субтитры,
Наша сила заключается в нашей ненависти! Она увлекает слабых и сомневающихся! Она ведёт вперед! Найди тех, кто разделит с тобой яростный огонь ненависти, и тебе не будет равных!
|
| |
| |
| Konrad | Дата: Вторник, 10.09.2013, 23:09 | Сообщение # 29 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Статус: Не в сети
| tolich, Только клин.
Ищущий_Тишину, Так там, если вышедший за рамку текст не трогать, ничего сложного. Я сейчас на 75
странице остановился. Они там поют на немецком, и текст немецкий и
японский в рамке. Японский-то я удалю, а что с немецким делать? Я
смотрел, в английском варианте его оставили.
|
| |
| |
| Ищущий_Тишину | Дата: Среда, 11.09.2013, 00:11 | Сообщение # 30 |
|
Requiescat in Pace
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Не в сети
| Konrad, Удаляйте.
Наша сила заключается в нашей ненависти! Она увлекает слабых и сомневающихся! Она ведёт вперед! Найди тех, кто разделит с тобой яростный огонь ненависти, и тебе не будет равных!
|
| |
| |
| Ищущий_Тишину | Дата: Вторник, 15.10.2013, 04:47 | Сообщение # 31 |
|
Requiescat in Pace
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Не в сети
| Серия 12
Наша сила заключается в нашей ненависти! Она увлекает слабых и сомневающихся! Она ведёт вперед! Найди тех, кто разделит с тобой яростный огонь ненависти, и тебе не будет равных!
|
| |
| |
| Ищущий_Тишину | Дата: Вторник, 22.10.2013, 04:08 | Сообщение # 32 |
|
Requiescat in Pace
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Не в сети
| Такие события. А мне почему-то в голову воспоминания лезут.
Тусил как-то я на одном форуме одного Автора АИ. Конкретно так. Еще с момента как он в тестовом режиме начал работать. Помогал Автору, да. Как читатель помогает. Где-то опечатку угляжу, где-то по матчасти совет дам, где-то еще что. Не один я такой был, интересно Автор писал.
В общем, захожу я как-то на форум. И, ВНЕЗАПНО, вижу что один из нас, старожилов, что на форуме с самого основания тусят - ВЫПИЛЕН!!!! Шум поднялся, все первое время в а ... е были. Потом Автор накатал "Послание" которое должно было прояснить Суть (тм) Но я лично понял, что причина - совершенно надумана.
Всю интригу пересказывать нет смысла, В итоге друзья удаленного и к ним примкнувшие, вроде меня, сели на трактор, да.
Сочувствующие пошумели, нацепили значок рокоша (была там такая своеобразная игра, типа Автор - Князь), и со временем забыли.
Такие дела.
Сейчас - совсем другими глазами смотрю на на ники со статусом "удален". Раньше думал - толстые троли-спамеры. Сейчас думаю по другому.
К чему бы это????
Наша сила заключается в нашей ненависти! Она увлекает слабых и сомневающихся! Она ведёт вперед! Найди тех, кто разделит с тобой яростный огонь ненависти, и тебе не будет равных!
|
| |
| |
| tolich | Дата: Вторник, 22.10.2013, 10:12 | Сообщение # 33 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Не в сети
| + Добавлено (22.10.2013, 10:12)
---------------------------------------------
а ты к стати, так и не нашел равки без хардсаба?
onibaku - тайп
animeshare - ньюз
po3itiv4iki - эдит, работа со звуком
lovi.tv - аплоадер
fansubs - субтитры
|
| |
| |
| Ищущий_Тишину | Дата: Воскресенье, 03.11.2013, 07:25 | Сообщение # 34 |
|
Requiescat in Pace
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Не в сети
| Нет. Даже не искал. Пока.
тА-дА.!!!!!!!
13 - я Серия!!!!!Добавлено (02.11.2013, 06:55)
---------------------------------------------
Толич,
Лирика к Кеничи, 1 куп.
Оцени.
Коль сбываются желания твои,
Жми! И верь, что сбудутся мои.
Знаю, сам избрал ты путь помех,
Что пытаешься смеяться, даже если ранен больше всех.
Тогда взгляну я вверх
И звездам вознесу
Молитву.
Проблема в том что русских слов гораздо меньше чем японских - на музыку не ложаться, хоть убей. Добавлено (03.11.2013, 07:25)
---------------------------------------------
Как-то переводил я одну мангу.
И было там предложение
Он мой менеджер.
Мне показалось, что слишком по бакагайлзински. Решил переделать.
Он мой управляющий- как то по боярски.
Он мой хозяин. - пошло.
Понял что подумал и взялся за голову * мысленно*
Аниме аниме, в кого ты меня превратило????
Если мне фраза: " Он мой хозяин." из уст нарисованной девушки кажется пошлой.
А у вас какие преположения???
Наша сила заключается в нашей ненависти! Она увлекает слабых и сомневающихся! Она ведёт вперед! Найди тех, кто разделит с тобой яростный огонь ненависти, и тебе не будет равных!
|
| |
| |
| Ищущий_Тишину | Дата: Понедельник, 04.11.2013, 05:48 | Сообщение # 35 |
|
Requiescat in Pace
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Не в сети
| Ок
Наша сила заключается в нашей ненависти! Она увлекает слабых и сомневающихся! Она ведёт вперед! Найди тех, кто разделит с тобой яростный огонь ненависти, и тебе не будет равных!
Сообщение отредактировал Ищущий_Тишину - Вторник, 05.11.2013, 17:14 |
| |
| |
| tolich | Дата: Понедельник, 04.11.2013, 20:37 | Сообщение # 36 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Не в сети
| привет. по поводу лирики, ты многое пропускаешь при переводе. тут лучше дословно переводить. так как смысл иначе теряется... и песни лучше так скидывать....
и название саба смени... не скидывай так, а то упруть....
onibaku - тайп
animeshare - ньюз
po3itiv4iki - эдит, работа со звуком
lovi.tv - аплоадер
fansubs - субтитры
|
| |
| |
| Ищущий_Тишину | Дата: Вторник, 05.11.2013, 21:58 | Сообщение # 37 |
|
Requiescat in Pace
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Не в сети
| Эндинг
Наша сила заключается в нашей ненависти! Она увлекает слабых и сомневающихся! Она ведёт вперед! Найди тех, кто разделит с тобой яростный огонь ненависти, и тебе не будет равных!
|
| |
| |
| tolich | Дата: Четверг, 07.11.2013, 23:09 | Сообщение # 38 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Не в сети
| просмотри еще раз... вроде все...
Добавлено (06.11.2013, 06:56)
---------------------------------------------
и 9 числа выложат дораму в основной раздел. наконец то отписались....
onibaku - тайп
animeshare - ньюз
po3itiv4iki - эдит, работа со звуком
lovi.tv - аплоадер
fansubs - субтитры
Сообщение отредактировал tolich - Четверг, 07.11.2013, 23:10 |
| |
| |
| Ищущий_Тишину | Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 19:46 | Сообщение # 39 |
|
Requiescat in Pace
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Не в сети
| Толич, держи.
Наша сила заключается в нашей ненависти! Она увлекает слабых и сомневающихся! Она ведёт вперед! Найди тех, кто разделит с тобой яростный огонь ненависти, и тебе не будет равных!
|
| |
| |
| Сефирот | Дата: Вторник, 11.03.2014, 20:30 | Сообщение # 40 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Не в сети
| Отправил анкету-заявку, на участие в теле-шоу "Крот"!!! Верю, надеюсь....
|
| |
| |
